北京师范大学论坛|北师大人

 找回密码
 注册
搜索
查看: 58312|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[古典文学] 病句的“典范”

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#楼
发表于 2010-9-17 18:15:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
读,《孟子》名言:“故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”
理解这句名言的意思:上天要委以重任,必定先通过磨炼,改造他的心灵,坚韧他的性格,增长他的“不能”。
难道磨炼的目的是为了“曾益”“不能”吗?老夫子的意思绝非如此,而是“曾益”“才能”。
那么,“……曾益其所不能”,就是病句了,可以说是名人名言名病句,是病句的“典范”。
它类似于现代汉语的“改善毛病”。
这个说法大概很难被人们接受,因为那是“孟子”言论。
孟老夫子,后生忤逆了。

评分

1

查看全部评分

2#楼
发表于 2010-10-7 12:49:45 | 只看该作者
不要用你现在的认知去理解古人字句的意思      有些片面了    现代语法和古语法是不同的
3#楼
发表于 2010-11-16 16:38:30 | 只看该作者
读古文,各有各的理解!
4#楼
发表于 2010-11-16 16:40:56 | 只看该作者
对  要有自己的观点和想法
5#楼
 楼主| 发表于 2010-12-22 20:44:29 | 只看该作者
这个说法大概很难被人们接受,因为那是“孟子”言论。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|北京师范大学论坛 ( 京ICP备07038780号 )

GMT+8, 2024-4-26 05:12 , Processed in 0.330303 second(s), 16 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表