|
自古才子多风流。“斗酒诗百篇”的李白,“知足保和,吟玩性情”的白居易,“悠然见南山”的陶渊明,又或是“蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处”的辛弃疾,无一不是才情过人、满腔抱负,为官时期大刀阔斧地革新,不得志时则淡泊名利,独善其身的代表。诗词里有大好河山,也有民间疾苦;有豪情壮志,也有儿女情长。在众多诗人中,杜甫最为朴素恳切,摒弃“花天酒地”的浪漫主义或是“独善其身”的清高姿态,投身于乱世之中,无时不刻不透露出对国家的忧虑。
Du Fu is a prominent Chinese poet of Tang Dynasty, whose poems serve to be reliable and valuable historic reference. He is one of the most productive poets in China’s history. Though little-known when he was alive, he left more than 1,500 pieces of poems, most of which are highly appreciated now. The most distinguishing feature of his poems would be the realistic exposure of the social problems at that time. With plain yet accurate expressions, Du revealed to us the great gap between rich and poor, the unbearable taxes, and the suffering imposed by wars. In all, he’s not only a great poet regarding his writings, but also a great man considering his constant concern over the nation.
同样对国家抱有深沉の爱的著名诗人还有陆游,“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”垂暮之年濒死之际也依然盼望着国家统一,生活安定。但真正将此番热血付诸行动并有所成就的却仅有寥寥数人。其中最为突出的便是提出并推行变法革新的王安石。(欧阳修在这方面也有所建树,不过效果并不如王安石显著,另外其曾经陷入私通罪名,名声方面也不及王安石)。
Wang Anshi is one of the most influential poets in China’s history, not simply because of his poems, but more importantly, the revolution proposed and led by him. Among all scholars throughout the history, Wang was one of the few who won the favor of the emperor and earned a high official position in the imperial government. It was this desirable position that made his ambition and good will for the people come true. He promoted important socioeconomic reforms and, to some extent, successfully added to the nation’s power, in terms of both economy and military. Besides being a successful poet, Wang Anshi undoubtedly is also a great economist and statesman.
使用题目:
口语
S1. Describe a person you want to know more about.
S1. Who would you like to meet the most, if you have a chance to go back to the past?
❤ 小伙伴们要想了解更多内容可以搜索微信号出国党添加关注
❤也可以联系小编的私人微信:carwheel;email:wujing@shale.hk
|
|